Public record
Police Department Sept. 12 9:15 p.m. — In the 2500 block of 33rd Avenue, Jesus Lopez-Avina, 20, California, was cited for second-degree forgery, possession of a forged instrument and no operator’s license.